1 0:1 (11.) Simmons Chile:(Trainer: none) * This player, a native of Scotland, was not the same as full-back Colin Campbell, who played for Argentina in 1907 and was with CA Estudiantes (Buenos Aires). The Colin Campbell of Chile, an intelligent inside forward with a powerful shot, had earlier played first for Badminton FC (Valparaíso) and then for English FC (Santiago). * Este jugador nacido en Escocia no era el mismo que el defensa Colin Campbell, que había sido internacional con Argentina en 1907 y pertenecía al CA Estudiantes (Buenos Aires). El Colin Campbell de Chile era un interior inteligente de poderoso disparo que había jugado primero en el Badminton FC (Valparaíso) y después en el English FC (Santiago). * Der gebürtige Schotte war nicht identisch mit dem Verteidiger Colin Campbell, der 1907 für Argentinien spielte und dem CA Estudiantes Buenos Aires angehörte. Chiles Colin Campbell war ein intelligenter und schußstarker Innenstürmer, der zuvor für Badminton FC Valparaíso und danach für den English FC Santiago spielte. * Le joueur originaire d’Ecosse n’était pas le même défenseur que Colin Campbell, qui joua pour l’Argentine en 1907 et appartenait au CA Estudiantes (Buenos Aires). Le Colin Campbell du Chili, un intérieur intelligent doté d’un tir puissant, joua précédemment pour le Badminton FC (Valparaíso) et ensuite pour le English FC (Santiago).
Próspero González |
|
|
|
|
|
|